News Releases

2020年7月2日，香港 –  安达人寿香港於2020年上半年荣获八个奖项，表扬其在保险方案及本地社区的贡献，奖项包括在第十届《指标》财富管理大奖中囊括六项大奖、在新城财经台主办的《香港企业领袖品牌选举2020》中荣获「卓越延期年金品牌」的殊荣，以及连续第十八年获香港社会服务联会颁发「商界展关怀」荣誉。这些奖项对安达人寿香港予以肯定，体现了公司持续为客户和社区服务，为客户、员工及社区缔造更美好的未来。

以上奖项表彰安达人寿香港优先考虑客户需求，以及重视对销售团队专业培训，从而为客户提供卓越的产品和服务。 2020年更是标志着安达人寿连续第十八年获得「商界展关怀」荣誉，贡献社会接近二十载。

安达人寿香港在第十届《指标》财富管理大奖中荣获六项大奖，包括「安达颐富储蓄保障计划」在「储蓄产品」组别勇夺《同级最佳奖》，同时分别於「危疾保险产品」、「卓越合规」、「人力资源发展」、及「风险管理」四个类别中同时囊括《杰出表现奖》，以及荣获「年度数码化项目大奖」，表扬公司为寿险顾问所提供的电子销售工具。

「安达颐富储蓄保障计划」在「储蓄产品」组别勇夺《同级最佳奖》。此分红储蓄保障计划旨在提供具竞争力且在中至长线能抵销通货膨胀影响的财富回报，而客户亦可因应个人理财需要作灵活安排，选择提取现金。此外，客户亦可选择将红利转换为年金入息，让他们能在退休龄坐享稳定收入来源。

「安心守护危疾保障计划」在「危疾保险产品」类别中囊括《杰出表现奖》。此危疾保险计划为受保人提供全面的危疾保障，保障范围更延伸至家庭成员。「安心守护」特设「家庭保费豁免」保障，此为推出时市场首创的产品特色，就是当配偶或子女被确诊患有严重疾病时，计划可获豁免基本计划的高达三年保费，以便纾缓客户在这段困难时期所面对的财务压力。

安达人寿香港的「安达灵『活』延期年金计划」於新城财经台的「香港企业领袖品牌2020」荣获「卓越延期年金品牌」奖项。此计划不但帮助客户规划理想退休生活，还具备灵活性，包括让客户享有多达21个年金开始日选择、两年保费假期等。

安达人寿香港总裁何荣典先生说：「我们非常荣幸能於这些业界认可的大奖中获得多项殊荣，奖项表彰了我们一直致力为客户提供创新的保险方案，包括危疾及储蓄产品，以协助他们达致人生不同阶段的目标。我们也十分骄傲能够通过网上平台，为寿险顾问和客户提供更优质的沟通渠道，并在员工发展和培育专才方面备受肯定。」

何先生续称：「我们将继续关怀员工、履行社会责任，确保每一位员工都能提升个人成长，保持身心健康。我们还会继续积极推动行善助人的文化，扩大社区活动，在香港服务更多有需要的人。 」

–完–

关于安达人寿香港

安达人寿是安达旗下负责人寿保险业务的国际分部。於亚洲，安达人寿业务覆盖香港特别行政区、印尼、韩国、缅甸、台湾、泰国及越南等国家，并在中国设有合资企业。安达人寿在香港的足迹始于1976年。为满足广泛客户的财务保障及财富管理需求，安达人寿香港（安达人寿保险有限公司）通过保险代理团队及保险经纪提供一系列的人寿、储蓄、意外和医疗保险方案。如欲知道更多资讯，请浏览网址：http://life.chubb.com/hk

关于安达

安达是全球最大的上市财产及责任保险公司，业务遍布54个国家和地区，为不同行业的客户提供商业及个人财产和责任保险、个人意外及医疗辅助保险、再保险及人寿保险等。作为一间承保公司，我们以专业见解及严格的准则去评估、承担及管理风险。我们尽心为客户服务，并会合理和迅速地支付理赔。公司的优越之处在于其多元化的产品及服务范围、广泛的分销能力、超卓的财务实力及营运业务遍布全球各地。总公司安达有限公司於纽约证券交易所上市（纽约证券交易所：CB ），为标准普尔500指数的成份公司。安达於苏黎世、纽约、伦敦、巴黎及其他地方设有行政办公室，全球雇员人数超过33,000名。如欲知道更多资讯，请浏览网址：www.chubb.com

传媒联络

安达人寿保险有限公司

首席市务总监

陈伟杰：+852 2837 7069

waikit.chan@chubb.com