香港 — 安达旗下负责环球人寿保险业务的分部安达人寿今天宣布，于香港推出尊尚「星钻」储蓄寿险计划（下称 「计划」），每年派发保证可支取现金及非保证红利，是一个具备储蓄成份的寿险计划。首五个保单周年日每年派发的保证可支取现金为最近期名义金额的7.5%；由第六个保单周年日起至受保人120岁，每年派发之保证可支取现金为最近期名义金额的5%。透过五年的保费缴付期，计划能协助客户累积财富以达成长远的理财目标。
除了可以将保证可支取现金及非保证红利保留在保单内滚存生息，客户亦可灵活提取保证可支取现金及非保证红利（如有），而毋需退保及不影响身故赔偿，以应付不同财务需要。此计划不仅提供周全人寿保障至受保人120岁，更特设末期疾病保障，让客户及其家人有多一重安心。
尊尚「星钻」储蓄寿险计划的特点：
* 名义金额只用作计算尊尚「星钻」储蓄寿险计划的保费、保证可支取现金及其他相关保单价值，但与受保人身故时所发放的身故赔偿额无关。
安达人寿香港首席市务总监吴松平表示：「安达人寿致力帮助客户实现财务目标，达成梦想。在低利率的大环境下，我们深明客户希望寻求风险相对较低的储蓄寿险产品，助他们实现财务和保障目标的同时，能提供一定程度的灵活性。因此，我们推出新产品尊尚『星钻』储蓄寿险计划，提供人寿保障至120岁及吸引的周年回报。此计划适合希望得到人寿保障及实现长远财富增值目标，例如教育储备、退休储备及财富传承的客户。」
客户优惠
即日起至2017年4月28日期间成功投保尊尚「星钻」储蓄寿险计划的客户，可享半个月保费豁免优惠。有关详情及条款，请参阅相关的单张。
本新闻稿仅供一般参考之用，并非保单的一部分。本新闻稿提供对产品主要特点的概述，应与涵盖更多产品资讯的其他资料一并阅读。此类资料包括但不限于载有主要产品风险的产品介绍册、载有详细细则及条款的保单条款、利益说明（如有）、其他保单文件及其他相关推销资料，这些资料可因应要求提供。如有需要，您亦可考虑寻求独立专业意见。
此新闻稿只可在香港分发，并不构成向香港以外地区出售保险产品的要约或购买或提供保险产品的邀请。
关于安达人寿香港
安达人寿是安达旗下负责环球人寿保险业务的分部。安达是全球最大的上市财产及责任保险公司，业务遍及54个国家，为不同行业的客户提供商业及个人财产和责任保险、个人意外及医疗辅助保险、再保险及人寿保险等。作为一间承保公司，我们以专业见解及严格的准则去评估、承担及管理风险。我们尽心服务，并合理及迅速地支付理赔。公司的优越之处在于其多元化的产品及服务范围、广大的分销能力、超卓的财务实力及营运业务遍布全球各地。总公司安达有限公司于纽约证券交易所上市（纽约证券交易所：CB），为标准普尔500指数的成份公司。安达旗下核心经营保险公司的财务实力获标准普尔评为AA级及 A.M. Best 评为A++级。安达于苏黎世、纽约、伦敦及其他地方设有行政办公室，全球雇员人数31,000名。
安达经营一般保险及人寿保险业务，透过收购其前身公司，已立足香港超过90年。安达人寿香港（安达人寿保险有限公司）提供全面及优质的人寿及医疗保险产品及服务，以满足不同客户的财务保障需要。
欲知更多资讯，请浏览网址：life.chubb.com/hk
傳媒聯絡
安達人壽保險有限公司
企业传讯及市场部副总监
程詠詩: +852 2837 7095; Bonny.Ching@chubb.com
安達人壽
企业传讯主管
谭嘉盈: +852 2185 0207; Sarah.Tam@chubb.com