Chubb安達人壽香港推出「安達傳承守創多元貨幣保險計劃」

Sep 28, 2026

安達人壽香港旗艦「傳承守創」系列最新產品，強化傳承規劃的彈性。
嶄新多元貨幣保險計劃引入市場首創功能，靈活部署跨代傳承。

(香港．2026年9月28日) Chubb安達人壽香港宣佈推出安達傳承守創多元貨幣保險計劃（「安達傳承守創多元貨幣」或「本計劃」），進一步擴充其旗艦「傳承守創」產品系列。本計劃專為尋求更靈活傳承規劃的家庭而設，引入市場首創¹自訂人生大事功能，並讓保單持有人可將保單轉換至另一可供選擇的貨幣。

面對複雜多變的環球市場，香港的高淨值及富裕家庭對傳承規劃的需求已超越單純的貨幣轉換，延伸至更個人化的傳承方案。除了靈活的提取選項外，客戶同時追求資金的長期增長潛力。安達傳承守創多元貨幣的特色功能正滿足上述需求：

周全的傳承規劃：市場首創¹自訂人生大事功能，讓客戶預設以大學畢業、結婚或購置物業等各種不同人生重要里程碑觸發的財務支付安排，無需面對傳統信託的高門檻及繁複成立程序，即可按個人意願將資產傳承予摯愛。
多元貨幣提取：客戶可由第3個保單週年日起行使貨幣轉換選項² ，將保單轉換為另一可供選擇的保單貨幣，為跨境財富管理提供更大靈活性。
靈活提取選項：預設提取指示為應對人生不確定性提供財務安全網。客戶可選擇一筆過或定期現金提取，或年金選擇為固定入息，同時保留保單價值作長期傳承規劃。
跨越世代傳承：為確保跨代傳承無縫延續，保單持有人可指定最多各 5 位臨時保單持有人、繼任持有人及繼任受保人。

安達人壽香港首席客戶價值總監黃智傑先生表示：「安達傳承守創多元貨幣保險計劃守護客戶所珍視的一切── 靈活性、安全性，以及跨代累積與保障財富的能力。結合個人化傳承規劃功能、多元貨幣及靈活提取選項，我們致力協助家庭保障及增長財富，切合今天的需求、成就明天的願景。」

欲了解更多關於安達傳承守創多元貨幣保險計劃的資料，請瀏覽：https://www.chubb.com/hk-zh/personal/chubb-mylegacy-multi-currency-insurance-plan.html

本文章僅供一般參考之用，不應視作專業意見、建議及並非保單的一部分。本文章應與涵蓋更多產品資訊的其他資料一併閱讀。此類資料包括但不限於載有主要產品風險的產品介紹冊、載有詳細細則及條款的保單條款、利益說明（如有）、保單文件及其他相關推銷資料，這些資料可因應要求提供。如有需要，您亦可考慮尋求獨立專業意見。本文章只可在香港展示，並不構成向香港境外地區出售保險產品的要約、游說購買或提供保險產品的邀請。以上計劃為獨立保單的產品，並可毋須捆綁式地與其他保險產品一併購買。

更多圖片請按此連結下載。

-完-

備註：

根據截至2026年8月28日與保險業監管局獲授權的保險人登記冊上經營綜合業務及長期業務的保險公司所提供之其他分紅儲蓄保險計劃所作之比較。
在保單生效期間，由第3個保單週年日起，並在受限於任何不可撤銷受益人及任何承讓人同意的情況下，顧客可以提交申請，透過將保單轉換至由安達人壽香港指定的計劃，並將保單的貨幣更改為其他貨幣。有關申請須獲安達人壽香港批准。

關於Chubb安達

安達是全球領先的保險公司，業務遍及54 個國家及地區，為不同行業的客戶提供商業及個人財產和責任保險、個人意外及醫療輔助保險、再保險及人壽保險等。安達的優越之處在於其多元化的產品及服務範圍、廣大的分銷能力、超卓的財務實力、卓越的核保能力、出眾的理賠專業知識及營運業務遍佈全球各地。總公司安達有限公司於紐約證券交易所上市（紐約證券交易所：CB），為標準普爾500 指數的成份公司。安達全球僱員人數約為 45,000 名。其他資訊請參閱：https://www.chubb.com/

傳媒查詢

安達人壽保險香港有限公司

Ireen Hung	Andrew Wan
E: ireen.hung@chubb.com	E: andrew.wan@chubb.com
T: +852 9302 9650	T: +852 9660 5040